{"id":23,"date":"2013-02-26T20:49:55","date_gmt":"2013-02-26T20:49:55","guid":{"rendered":"http:\/\/s414282258.online.de\/ErkaReiseWP\/?page_id=23"},"modified":"2018-10-06T19:53:43","modified_gmt":"2018-10-06T17:53:43","slug":"jubilaumsreise-3-swanetien-krone-des-kaukasus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erkareisen.com\/?page_id=23","title":{"rendered":"Swanetien – Krone des Kaukasus"},"content":{"rendered":"

Zwei Wochen in der abgeschiedenen Hochgebirgsregion:<\/strong><\/span><\/p>\n

<\/em>Im Jahr 1993 hat ERKA-Reisen in seiner ersten Georgien-Reise auch Swanetien besucht und damit vermutlich die erste westliche Reisegruppe nach dem Zusammenbruch der UdSSR in die archaische Hochgebirgsregion im Nordwesten Georgiens gebracht. Seither wurden unz\u00e4hlige Gruppen durch Swanetien gef\u00fchrt, mehrere TV-Dokumentationen sind in Zusammenarbeit mit ERKA-Reisen entstanden, u.a. in den Jahren 1993 und 1994 die ZDF-Dokumentation: „Terra-X: Gletschergold.“<\/p>\n

In keiner Region Georgiens ist der deutsche Journalist, Buchautor und Reise-Unternehmer Rainer Kaufmann, der diese Jubil\u00e4umsreise f\u00fchren wird, st\u00e4rker verwurzelt als in Swanetien. Deshalb sind bei dieser Reise \u00fcberraschende Begegnungen zu erwarten, Begegnungen mit Freunden aus den Anfangsjahren des Tourismus in Swanetien. Und nat\u00fcrlich werden auf dieser Reise zuerst die b\u00e4uerlichen G\u00e4steh\u00e4user angesteuert, mit denen ERKA-Reisen schon in den 90-er Jahren<\/p>\n

\"Uschguli\"<\/a>
Uschguli<\/figcaption><\/figure>\n

des letzten Jahrhunderts zusammengearbeitet hat. Aus dem einen oder anderen sind mittlerweile ganz respektable Beherbergungsbetriebe geworden.
\nIm Rahmen der Reise wird in Mestia auch eine Fotoausstellung: 20 Jahre Reisen in Swanetien er\u00f6ffnet. H\u00f6hepunkt der Reise ist das wichtigste swanische Kirchenfest Kvirikoba an der Wallfahrtskirche Lagurka.<\/p>\n

Programm:<\/strong><\/p>\n

Tag 1: Anreise<\/strong>
\n<\/strong>Transfer zum Hotel, \u00dcbernachtung in Tbilissi.<\/p>\n

Tag 2: Tbilissi: Museen, ein Film und eine georgische Supra
\n<\/strong>Den ersten Tag verbringen wir in der georgischen Hauptstadt. Die Altstadt und die Schatzkammer des historischen Museums stehen im Mittelpunkt eines Stadtrundgangs. Am Abend laden wir Sie in unserem Hotel Kartli zu einer georgischen Tafel, „Supra“ genannt, ein. Zuvor aber zeigen wir Ihnen die ZDF-Dokumentation „Terra-X: Gletschergold“, die in den Jahren 1993 und 1994 mit Recherchen- und Produktionshilfe durch das Team von ERKA-Reisen produziert wurde. \u00dcbernachtung in Tbilissi.<\/p>\n

Tag 3: \u00dcber Mzcheta und Gori nach Kutaissi<\/strong>
\nAuch wenn man heute in einer Tagesreise nach Swanetien fahren kann, was vor 20 Jahren angesichts der katastrophalen Stra\u00dfenverh\u00e4ltnisse unm\u00f6glich war, bleiben wir bei beim alten Rhythmus und einer Zwischenstation in Kutaissi. Unterwegs schauen wir in Mzcheta die Dschwari-Kirche und die Kathedrale Sweti Zchoweli an, machen in Gori kurz Station beim Stalin-Geburtshaus und besuchen das Kloster Gelati bei Kutaissi. Abendessen und \u00dcbernachtung im Hotel „Selimkhan“ in Kutaissi, seit mehr als zehn Jahren Stammquartier der ERKA-Reisegruppen.<\/p>\n

Tag 4: Fahrt durch die Inguri-Schlucht<\/strong>
\nBei Kutaissi besuchen wir die Sataplia-H\u00f6hle, ein Programmpunkt der ersten Georgien-Reise von ERKA-Reisen vor 20 Jahren. Danach geht es dann \u00fcber Sugdidi in die Berge. Immer wieder beeindruckend, die Anreise nach Swanetien durch die wilde Inguri-Schlucht. Ziel des ersten Tages ist Betscho, wo wir im einfachen G\u00e4stehaus Spartak \u00fcbernachten. Im Herbst 1993 war Rainer Kaufmann mit dem ZDF-Team zum ersten Mal in dieser Familie, der er in seinem Buch „Georgien – Ein Reise-Lesebuch“ ein ganzes Kapitel gewidmet hat, die Geschichte \u00fcber eine Hochzeit in Swanetien. Abendessen und \u00dcbernachtung in Betscho.<\/p>\n

Tag 5: Wanderung zum Uschba-Gletscher<\/strong>
\n<\/strong>Wer will, kann eine Wanderung vom Dorf Mazeri am Talende zum Uschba-Gletscher unternehmen, wer es etwas bequemer mag, der spaziert ein paar Stunden auf den herrlichen Wiesen und Matten bei Mazeri. Oder Sie erkunden die Umgebung von Betscho, zum Beispiel die tief am Flussufer des Inguri gelegenen D\u00f6rfer Svipi, Lezgara und Ghvebaldi. Am Abend wartet im Garten von Spartak ein sch\u00f6nes Grillfest. \u00dcbernachtung in Betscho.<\/p>\n

Tag 6: Zur Provinzhauptstadt Mestia<\/strong>
\nAuf dem Weg nach Mestia, der Provinzhauptstadt, besichtigen wir eine ganze Reihe von kleinen Kirchen. In Mestia besuchen wir zun\u00e4chst das Ikonen-Museum. Die wichtigsten Kunstsch\u00e4tze der Swanen werden hier gezeigt. Im Matschubi-Museum machen wir uns mit der Lebenssituation der Swanen vertraut, wie sie noch bis vor rund 100 Jahren \u00fcblich war: Mensch und Tier wohnten zusammen in einem gro\u00dfen Raum. Abendessen und \u00dcbernachtung im Hotel „Old Seti“, das Erekle und Nino Tschaparidse neu gebaut haben. Seit 1993 war Rainer Kaufmann und ERKA-Reisen in der benachbarten Familienpension untergebracht, aus der das Hotel hervor gegangen ist. Damals war da, wo jetzt die Hotelrezeption ist, noch der Kuhstall. Im Hotel „Old Seti“ zeigt ERKA-Reisen Fotos aus 20 Jahren Reisen in Swanetien.<\/p>\n

Tag 7: Rund um Mestia
\n<\/strong>Lassen Sie sich \u00fcberraschen. Rainer Kaufmann und Nino Tschaparidse haben rund um Mestia ein kleines Spezialprogramm vorbereitet. Abendessen und \u00dcbernachtung in Mestia.<\/p>\n

Tag 8<\/strong>: Adishi, Kala
\n<\/strong>Auf dem Weg am Inguri entlang besuchen wir einige abgelegene D\u00f6rfer, u.a. Murschkeli, Zvirmi und Adischi mit einer herrlichen Ikonensammlung in der kleinen Kirche, einer der Drehorte des ZDF-Terra-X-Films vor 20 Jahren. In Ipari steht die Georgs-Kirche auf dem Programm und in Kala die Barbara-Kirche, beides Kleinode mit herrlichen Fresken ausgemalt. Hoch \u00fcber Kala liegt im kleinen Weiler Iprali der stattliche Bauernhof von Utscha, der dort mit Frau und T\u00f6chtern einen ausgezeichneten Berggasthof betreibt, ebenfalls seit mehr als zehn Jahren Stammquartier von ERKA-Reisen. Und wenn dann noch Guram zum Abendessen kommt, der B\u00fcrgermeister von Kala, dann steht einem swanischen Abend der besonderen Art nichts mehr im Wege. Abendessen und \u00dcbernachtung in Iprali.<\/p>\n

Tag 9<\/strong>: Wanderung nach Chalde
\n<\/strong>Eine Tageswanderung f\u00fchrt uns nach Chalde, einem verlassenen Dorf direkt unterhalb der Hauptkette des Gro\u00dfen Kaukasus. Am Abend besichtigen wir noch die kleine Kirche auf Utschas Hof, wie unz\u00e4hlige kleiner Kirchen in Swanetien ausgemalt mit herrlichen Fresken aus dem 10. und 11. Jahrhundert. Abendessen und \u00dcbernachtung in Iprali.<\/strong><\/p>\n

Tag 10<\/strong>: Das Wallfahrtsfest Kvirikoba
\n<\/strong>Nach einem etwas beschwerlichen Aufstieg zur Kirche Lagurka hoch \u00fcber Kala lassen wir uns auf ein urspr\u00fcngliches und unverf\u00e4lschtes Wallfahrtsfest ein, Kvirikoba, benannt nach dem heiligen Kvirike, dem die Kirche Lagurka geweiht ist. Ein Symbiose von vorchristlichem Kult und christlichem Glauben, wie sie nur in dieser archaischen Hochgebirgsregion \u00fcber Jahrtausende erhalten werden konnte . Am Nachmittag setzen wir unsere Fahrt fort und kommen nach Uschguli, dem h\u00f6chsten Dorf Europas. Seit 20 Jahren \u00fcbernachtet ERKA-Reisen in dem einfachen Bauernhaus von Tariel Nischaradse. Wer es etwas komfortabler mag, den bringen wir im vor wenigen Jahren erst renovierten Hotel „Riho“ unter, das Rolandi und seiner Frau geh\u00f6rt. Rolandi war einer der Protagonisten des Films „Am Rande der Zeit – M\u00e4nnerwelten im Kaukasus“, den der deutsche Dokumentarfilmer Stefan Tolz zur Jahrtausendwende an mehreren Pl\u00e4tzen im Kaukasus gedreht hat. Abendessen und \u00dcbernachtung in Uschguli.<\/p>\n

Tag 11<\/strong>: Die drei D\u00f6rfer von Uschguli
\n<\/strong>Ein bequemer Tag in Uschguli. Wir spazieren durch die drei D\u00f6rfer Uschgulis, schauen das betulich wirkende Dorfleben an und besichtigen, wie k\u00f6nnte es anders sein, ein paar Kirchen und zwei sehenswerte, kleine Museen. Am Abend zeigen wir im Hotel „Riho“ den Film „Am Rande der Zeit – M\u00e4nnerwelten im Kaukasus.“ Abendessen und \u00dcbernachtung in Uschguli.<\/p>\n

Tag 12<\/strong>: Wanderung zum Schkhara-Gletscher<\/strong>
\nWer will, kann eine Ganztageswanderung zum Schkhara-Gletscher unternehmen, aus dem der Inguri, der Sagen umwobene Fluss Swanetiens entspringt. Bis vor einigen Jahrzehnten noch soll er Goldstaub mit gef\u00fchrt haben, das die Swanen mit Schaffellen, die im Fluss fest gemacht waren, gewannen. Ein Grund f\u00fcr den immensen Reichtum der Swanen schon in der Antike und historische Vorlage f\u00fcr die Sage von Medea und dem Goldenen Vliess. Abendessen und \u00dcbernachtung in Uschguli.<\/p>\n

Tag 13<\/strong>: \u00dcber den Zagar-Pass nach Imeretien<\/strong>
\n<\/strong>Wenn er passierbar ist, fahren wir \u00fcber einen der schwierigsten und sch\u00f6nsten P\u00e4sse Georgiens, den Zakar-Pass, nach Au\u00dfer-Swanetien und Lentechi, von da wieder zur Hauptstadt Imeretiens: Kutaissi. Nach einem Stadtbummel besichtigen wir noch die neu restaurierte Kathedrale Bagrati. Abendessen und \u00dcbernachtung in Kutaissi.<\/strong><\/p>\n

Tag 14<\/strong>: Auf Schleichwegen zur\u00fcck in die Hauptstadt
\n<\/strong>Lassen Sie sich \u00fcberraschen. Rainer Kaufmann f\u00fchrt Sie auf Seitenstra\u00dfen und Schleichwegen zur\u00fcck nach Tbilissi und zeigt Ihnen das eine oder andere versteckte Kleinod. Abendessen und \u00dcbernachtung in Tbilissi.<\/p>\n

Tag 15: <\/strong>Mit einem Stadtbummel in Tbilissi und einem Besuch des Thermal-Schwefelbades endet die Reise in die archaische Bergwelt Swanetiens. Zum Abschluss servieren wir Ihnen in unserem Restaurant im „Hotel Kartli“ ein Gourmet-Menu der „Neuen Georgischen K\u00fcche“, in dem wir traditionelle georgische Speisen mit den modernen Rezepten aus Europa verbinden. \u00dcbernachtung in Tbilissi.<\/p>\n

Tag 16: R\u00fcckreise
\n<\/strong>Transfer zum Flughafen.<\/strong><\/p>\n

Gruppengr\u00f6\u00dfe:<\/strong>
\n2 – 12 Personen<\/p>\n

Preise pro Person: auf Anfrage<\/strong><\/p>\n

Unsere Leistungen:<\/strong>
\n<\/strong>Alle Transfers in geeigneten 4×4-Fahrzeugen (4 Pers. incl. Fahrer) ab und bis Flughafen Tbilissi;
\nUnterbringung: DZ mit Vollpension in Tbilissi in einem landes\u00fcblichen ***-Hotel (andere Hotelkategorie oder EZ gegen Aufpreis), im Land in ausgesuchten Hotels oder Privatpensionen
\nQualifizierte deutschsprachige Reiseleitung durch Rainer Kaufmann; Eintritte.<\/p>\n

Als Jubil\u00e4umspr\u00e4sent erhalten Sie:<\/strong>
\n1 Touristenkarte Georgien,
\n1 Reise-Lesebuch Georgien,
\n1 Fotobildband „20 Jahre Georgien 1992-2012“.<\/p>\n

Zusatzkosten:<\/strong>
\nFl\u00fcge, Einzelzimmerzuschlag, Trinkgelder, Alkoholische Getr\u00e4nke beim Abendessen.<\/p>\n

Wir empfehlen den Abschluss eines „RundumSorglos-Schutzes“ (Reise-R\u00fccktritts-, Reiseabbruch-, Reisegep\u00e4ck- und Reisekrankenversicherung mit medizinischer Notfallhilfe und RundumSorglos-Service) der ERV\/Europ\u00e4ische Reiseversicherung AG.<\/strong><\/p>\n

Flugbuchungen:<\/strong>
\nDa in den letzten Jahren immer mehr Reisende ihre Fl\u00fcge preiswerter und individuell \u00fcber das Internet buchen, bieten wir diese Reise ohne Flug an. Wir sind Ihnen aber gerne bei der Suche nach einem preiswerten und geeigneten Flug nach Ihren individuellen W\u00fcnschen behilflich.<\/p>\n

Veranstalter ist unsere Schwesterfirma-Firma ERKA TRAVEL CAUCASUS Ltd<\/em>.<\/strong> in Tiflis.<\/p>\n

Buchung per e-mail:<\/strong>
\nservice@erkareisen.de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zwei Wochen in der abgeschiedenen Hochgebirgsregion: Im Jahr 1993 hat ERKA-Reisen in seiner ersten Georgien-Reise auch Swanetien besucht und damit vermutlich die erste westliche Reisegruppe nach dem Zusammenbruch der UdSSR in die archaische Hochgebirgsregion im Nordwesten Georgiens gebracht. Seither wurden … Weiter<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":320,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2025,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/2025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}