{"id":41,"date":"2013-02-26T21:09:53","date_gmt":"2013-02-26T21:09:53","guid":{"rendered":"http:\/\/s414282258.online.de\/ErkaReiseWP\/?page_id=41"},"modified":"2025-12-01T17:27:09","modified_gmt":"2025-12-01T16:27:09","slug":"erka-reisen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.erkareisen.com\/?page_id=41","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"

Kompetenz und Engagement seit 35 Jahren<\/strong><\/h2>\n

ERKA-Reisen<\/strong>, ein Familienunternehmen, ist einer der postsowjetischen Tourismus-Pioniere im Kaukasus aus Europa. Vor \u00fcber 30 Jahren haben wir, Gabi und Rainer Kaufmann, damit begonnen, Georgien f\u00fcr deutsche Touristen zu erschlie\u00dfen. Und seit dieser Zeit sind wir mit eigenem Management und Investment vor Ort aktiv, haben Tausende Touristen durchs Land gef\u00fchrt und damit Dutzenden Familien zu einem besseren Einkommen verholfen. Wir haben uns insbesondere auch in der Ausbildung einer jungen Generation von georgischen Dienstleistern und Mitarbeitern engagiert. Einige von ihnen haben sich mittlerweile selbst\u00e4ndig gemacht und bewegen sich mit gutem Erfolg im Markt. Andere haben aus ihren einfachen Bauernh\u00e4usern passable G\u00e4steh\u00e4user und kleine Familienhotels gemacht. Beides bewerten wir als einen Erfolg auch unseres langj\u00e4hrigen Engagements im Kaukasus.<\/p>\n

\"In<\/a>
In einem swanischen Gasthaus<\/figcaption><\/figure>\n

Wir wollen einen Tourismus f\u00f6rdern, der Menschen, Natur und Kultur achtet und sie nicht als wohlfeile Kulisse f\u00fcr billiges Entertainment missbraucht. Wir wollen Menschen zusammen bringen und den Dialog der Kulturen f\u00f6rdern. Wir wollen nicht nur die Schokoladenseiten des Landes zeigen und seine Postkarten-Ansichten, wir wollen immer etwas mehr erz\u00e4hlen: etwas \u00fcber den Alltag der Menschen, auch \u00fcber die Probleme, die sie haben. Denn Tourismus, der sich in gro\u00dfen Casino-Hotels, bombastischen Strandpromenaden und potemkinschen Fassaden mit goldenen D\u00e4chern ersch\u00f6pft – finanziert im Wesentlichen durch (mitunter auch fragw\u00fcrdiges) ausl\u00e4ndisches Kapital – bietet dem Land und seinen Menschen keine nachhaltige Zukunftsperspektive. Dieser Tourismus entw\u00fcrdigt sie.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Spezialisten f\u00fcrs genaue Hinsehen<\/h2>\n
\"Bahnhof<\/a>
Bahnhof Moliti<\/figcaption><\/figure>\n

Reisen hei\u00dft, sich informieren. Deshalb stellen wir die Information in den Mittelpunkt unserer Programme. Den gro\u00dfen Touristenrummel meiden wir, so gut es geht. Wir waren, sind und bleiben Spezialisten der Nische, Fachleute f\u00fcrs genaue Hinsehen. Wir wollen, dass unsere G\u00e4ste etwas mehr von der Welt, die sie bereisen, wissen, wenn sie nach Hause kommen. Wir wollen immer etwas mehr bieten als die g\u00e4ngigen Tourismus-Programme. In den Fotogalerien auf dieser Webseite zeigen wir Ihnen den Kaukasus ganz bewusst nicht nur von seiner Schokoladenseite. Wir laden Sie schon vor Ihrer Reise in den Kaukasus ein, ein bisschen genauer hinzuschauen. Gerne auch \u00fcber www.georgien-erleben.de <\/a>– unsere „etwas andere Fotoseite“<\/em> mit einigen Tausend Fotos zu vielen Themen und Pl\u00e4tzen des Landes.<\/p>\n

\"T\u00e4nzerinnen<\/a>
T\u00e4nzerinnen im Pankisital<\/figcaption><\/figure>\n

Wir sind im Kaukasus nicht nur im Tourismus engagiert. Unser Kaukasus-Experte Rainer Kaufmann ist seit mehr als 30 Jahren auch als Journalist unterwegs. Rund 15-Fernseh-Dokumentationen hat er f\u00fcr deutsche Sender produziert, viele Artikel in Deutschland ver\u00f6ffentlicht, und im eigenen ERKA-Verlag mehrere B\u00fccher \u00fcber Georgien publiziert, Foto-Kalender, Postkarten und einen Bildband. In der Wintersaison h\u00e4lt er seit Jahren Vortr\u00e4ge in Deutschland \u00fcber Georgien als Reiseland, aber auch Vortr\u00e4ge \u00fcber die politische und wirtschaftliche Entwicklung der letzten 30 Jahre in Georgien. Anfragen f\u00fcr Vortragstermine \u00fcber verlag@karo-media.net.<\/a><\/p>\n

F\u00fcr \u00fcber zehn Jahre war er Herausgeber und einer der Redakteure der „Kaukasischen Post“<\/em>, einer deutschen Monatszeitung aus dem S\u00fcdkaukasus. Diese Zeitung wurde von der deutschen Bev\u00f6lkerung im Kaukasus schon im Jahr 1906 gegr\u00fcndet und existierte bis Anfang der zwanziger Jahre, als sie von den Bolschewiken verboten wurde. 1994 hat eine deutsche \u00d6ko-Stiftung den Titel \u00fcbernommen und im Zweimonats-Rythmus herausgebracht. Mit der \u00dcbernahme der Kaukasischen Post haben wir auch einen bescheidenen Beitrag zur Erhaltung deutschen Kulturguts in Georgien geleistet und gleichzeitig ein Podium geboten f\u00fcr den Dialog zwischen Deutschland, \u00d6sterreich, der Schweiz und den L\u00e4ndern des S\u00fcdkaukasus. Rainer Kaufmann schreibt heute noch regelm\u00e4\u00dfig Kommentare udn Kolumnen f\u00fcr die Zeitung, die im Jahr 2019 mit dem Institutionenpreis des Kulturpreises Deutsche Sprache ausgezeichnet wurde.<\/p>\n

In Tbilissi haben wir fr\u00fchzeitig auch in ein eigenes kleines Hotel investiert mit Restaurant und Biergarten, das „Hotel Kartli“<\/em> mit „Rainers Cafe und Biergarten“<\/em>. Dort pflegen wir deutsche, italienische und georgische K\u00fcche, letztere vor allem in der Version „Neue georgische K\u00fcche“<\/em>. Mit ihr wollen wir den „Geschmack Georgiens in die K\u00fcchen der Welt“ bringen.<\/p>\n

Vor einiger Zeit schon haben wir in unseren georgischen Unternehmen Gesellschaftsanteile an unsere seit Jahren erfolgreich arbeitenden Managerinnen Natia Kodiashvili und Salome Gugunishvili abgetreten in der Gewissheit, dass sie beide Unternehmen in eine erfolgreiche Zukunft f\u00fchren, damit unsere Aufbauarbeit weiter f\u00fchren und – vor allem – viele Arbeitspl\u00e4tze erhalten und ausbauen.<\/p>\n

Mehr \u00fcber uns erfahren Sie auf folgenden Webseiten:
\nwww.georgien-erleben.de<\/a>
\nwww.hotel-kartli.com<\/a>
\nwww.rainers-cafe.com<\/a><\/p>\n

Wir freuen uns auf Ihren Besuch<\/p>\n

Gabi und Rainer Kaufmann<\/em>
\nERKA-Reisen GmbH<\/em><\/strong>
\nDer Kaukasus-Spezialist<\/em> <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kompetenz und Engagement seit 35 Jahren ERKA-Reisen, ein Familienunternehmen, ist einer der postsowjetischen Tourismus-Pioniere im Kaukasus aus Europa. Vor \u00fcber 30 Jahren haben wir, Gabi und Rainer Kaufmann, damit begonnen, Georgien f\u00fcr deutsche Touristen zu erschlie\u00dfen. Und seit dieser Zeit … Weiter<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5324,"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions\/5324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erkareisen.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}